100分悬赏准确翻译

2024-05-19 16:52

1. 100分悬赏准确翻译

日本的汽车经销商试过差不多每件事物都要销售。一个典型的丰田汽车公司在东京代理权扔在每月节日停车场的优待高达2500。但是潜在客户一个28岁穿的很漂亮开松田, ,却不是购买。当然,丰田在最近的星期天旅游花费购买的东京一栋四层楼的展厅,松田回来的时候,就留下深刻的印象。建筑里包括了一切不同的娱乐的车辆, 3万7千美元的贵族豪华轿车井然有序的。“如果有了钱。”松田想买一辆新汽车,但是, 他没有钱.日本经济情况越来越糟了。
在日本东京车展.日本汽车制造商准备推出他们的新舰队,消费者是松田.2000年是这样一个艰难的一年。尽管有新产生的慌乱,最近日本的消费税从3%增加到5%已经引起了汽车销售下降了六个月连胜。经销商销售私家车已经减少了9%.前一年9月份同期.几个已经下跌到红色或破产了
所以汽车制造商很期盼2000年的款式,那将会促进销售。汽车展览会最新的两缸、引擎,传输技术,更多的运动设计,而且复合型的汽车更环保,结合起来的一种和电力.可以做到66英里/加仑的汽油消耗量。“每一个制造商都准备新的一轮保持销售额.但日本消费者都准备好了,我会选择。“现在有190多个市场上可用的汽车模型,福轶佐藤笃志说:“董事会的成员,国内销售主管在尼桑公司。“我的平均数消费者只会看到大约11%的成员。
在车展,日本的汽车制造商与其他的比甚至更多。丰田向有目标的年轻人提供有趣的汽车模型和可转换的跑车。丰田还计划推出世界上第一个大量混合生产,销售预期达到1000一个月。公司承认2005年它会看到作为全世界1 / 3的汽车混合生产市场。中期工作后会在日本,丰田计划去国外市场观察。然而,担心混合生产可以吞噬销售其他的型号。“为什么你想买冠状汽车,你可能能买一辆混合动力汽车几乎相同的价格?”在萨洛蒙兄弟公司.老熟人问爱德华汽车的排气管。
这一章我们将要看看它产品的特殊的营销拥有。此外,我们将有关于好的独特的特点,与产品在经过不同阶段的他们的生活。和特别注意的一些事情,这些必需通过这一过程。

100分悬赏准确翻译

2. 100分悬赏准确翻译

正解:
外环线的产品是指这个承诺的产品。每个产品有一项默示保证。一项默示保证的一个特点是附在产品。汽车工业品牌利率的折旧价值。没有明确的保证,占据其价值奔驰更好的人一辆宝马。总有例外。安装了多少个父母有一个游泳池基于隐含的保证,他们两个十几岁的青少年会呆在家里,或者将招待朋友更多。有如下的组件的产品,现在有关检查的方法,以促进产品分类合适的产品的设计策略。
  很明显的,它应该是成功的过程中每个产品的市场营销工作是非常困难的事情。针对这一困难,各种各样的分类系统进化,希望,建议适当的策略。两个最常见的分类:(1)消费品与工业品,(2)产品(即货物和耐用品)和服务产品。
  
  消费品和工业产品
  传统的分类的产品是公司的所有产品,或者是消费品或工业产品。当我们购买产品,为我们自己的消费或我们家族和无意销售这些产品对另外一些人而言,我们所指的是消费品。相反地,工业产品也购买个人或机构,从而改变他们印发或仅仅是最终的消费者为了盈利或完成他的目标。
  
  分类的消费品
  耐分类中使用针对消费者产品营销隔开分成三组:便利、购物、和专业。
  我方便的好是需要最少的努力,在部分的消费者。完整的销售是主要的营销策略。该产品可一定要在每一个可以想象的出口,必须容易在这些媒体。通常取方便货物的自动售货机,自动取款机。这些产品通常单位价值低,所以它们高度标准化的,他们经常是全国性的广告。然而,关键是要说服经销商,即、批发商和零售商,把产品。如果产品不是可得到的何时何地和形式理想的消费者,方便产品将会失败。

3. 100分悬赏准确翻译

楼上的和楼上的楼上怎么一样呢,有个单词没翻译出来。正解:
有四个层次的产品:核心,有形,增强,并承诺(见图7.1)。我们以核心产品开始,它鉴定了消费者感觉所得到时他们所购买的产品概念的那种感觉。派生的核心受益时,一个体重超重的45岁男性购买250美元的十速自行车不是交通工具,它是为更好的希望健康和改善状况。与此类似,即同一个人可以安装在他的后院$16,000的游泳池,而不是为了获得运动,但他的状态,以反映迫切需要。两者都是合法产品的核心。由于个性化的核心产品是如此,而且经常模糊,营销人员的专职任务是准确地确定一个特定的目标市场的核心产品。 
一旦核心产品已经指出的,有形的产品变得很重要。这主要体现在有形的质量水平,特色,品牌,款式,包装等。从字面上看每一件产品包含这些组件到或多或少。除非产品之一的一类(如油画),消费者将至少使用这些有形的某些特征,以评估方案并作出选择。此外,每个产品的重要性将在情况和个人中表现不同。例如,对于25岁的史密斯先生,一个新的汽车(核心产品=运输)的特定品牌的选择是,如在45岁的造型和品牌名称(选择=克尔维特)有形要素为基础,其核心产品仍然相同的,而诸如质量水平和特点成为重要的有形成分(选择=奔驰)。 

在下一个层面,在于增广的产品。每一件产品都通过备份主机的配套支撑服务。通常情况下,这些买家期望这些服务并拒绝中间商的服务,如果他们无法使用。例子有卫生间和自动扶梯/电梯在一间百货公司的情况,并保证在一个草坪割草机的回报政策。陶氏化学已经赢得了作为一个公司,将拼命,以服务帐户的声誉。这意味着,陶氏销售代表将参观困扰农民盘后,以解决严重的问题。这种额外的服务是有争论的产品的一个组成部分,和其成功的关键。在具有许多强大的竞争对手和一些独特的产品的世界,对延伸产品的作用明显增加。

100分悬赏准确翻译

4. 100分悬赏准确翻译

Semi-manufactured goods are raw materials that have received some procesing but require some more before they are useful to the purchaser. Lumber and crude oil are examples of these types of products. Since these products tend to be standardized, there is a strong emphasis on price and vendor reliability.
半成品指的是在它可供消费者使用前原材料经过了一些处理过程,但是仍需进一步的处理的中间过程产品。木材和原有就是属于这类产品的例子。尽然这类产品日趋标准化,人们对它们的价格及卖方的可靠度强调的更强烈。
Parts are manufactured items that are ready to be incorporated into other products, For instance, the motors that go into lawn mowers and steering wheels on new cars are carefully assembled when th ey arrive at the manufactu ring plant. Since products such as these are usually ordered well in advance and in large quantities, price and service are the most important marketing considerations.
产品部件是指加工过的,正准备组装成其它产品的部件,举个例子,即将装入割草机的电动机和一辆新轿车的方向盘在进入环形生产线之前都被仔细地装配好,既然这类产品常常被超前订购或大批订购,因而在销售上,重点考虑价格和服务因素。
Process machinery (sometimes called "installations") refers to major piece" of equipment used in the manufacture of other goods. This category would include lile physical plant (boilers, lathes, blast furnaces, elevators, and conveyor systems), The marketing process would incorporate the efforts of a professional sales force, supported by engineers and technicians, and a tremendous amount of personalized service.
加工机械(有时称为加工设施)指的是用语加工其它产品的主要部件。此类范畴包括大体积的电厂机械设备(锅炉,车床,爆破炉,电梯和传送系统),其销售过程会包括职业销售人员的努力程度,工程师或技师的支持程度以及大量的人性化的服务。
Equipment is made up of portable factory equipment (e.g., fork ;ift trucks, fire extinguisher) and office eq uipment (e.g., computers, copier machines). Although these products do not contribute directly to the physical product, they do aid in the production process. These products may be sold directly from the manufacturer to the user, or a middleman can be used in geograp hically dispersed markets. The marketing strategy employs a wide range of activities, including product quality and features, price, service, vendor deals, and promotion.
器材包括可携带的出厂器材(举例来说:刀叉,提升卡车,灭火器)及办公设备(举例来说:电脑,复印机)。尽管这类产品对实体产品贡献不大,但它们确实在生产过程中发挥了作用。这类产品可以从制造商直接卖给消费者,或者根据市场的地理分布经过一中间人。市场营销战略包括各种不同范畴的营销活动,包括产品质量和特性,价格,服务,贩卖交易和产品提升。
Supplies and service do not enter the finished product at all, bJt are nevertheiess CO~l­sumed in conjunction with making the product. Supplies would include paper, pencils, fuel oil, brooms, soap, and so forth. These products are normally purchased as convenience products with a minimum of effort and evaluation. Business services include maintenance (e,g., office cleaning) , repairs (e.g. pl umbing) , and advisory (e.g. legal). Because the need for services tends to be unpredictable, they are often contracted for a relatively long period of time, 
日常用品及服务根本不进入成品范畴,但它们不管怎样都与产品的制造过程共同被消耗掉。日常用品包括纸、笔、燃料油、扫帚、肥皂及一些其它品。此类产品作为方便物品,无需更多的销售努力和评估即被购买。商业服务包括维护(举例:办公室清洁),维修(举例:用铅锤测量垂直度)和咨询(举例:法律咨询)。因为此类服务需求趋向于不可预测,所有此类服务在契约合同上签订的到期时间要相对地长一些。

5. 100分悬赏准确翻译

下次直接在线翻译一下,我翻译了内容是
  货物和服务:
  表明有实质性的差异产品和服务货物产品已源中大辩论的销售。在divisi的反对者提出,“产品jJroducts”,正因为有相关的一些特点服务产品和不货产品反之亦然,并不意味着customi零能耗开发的策略是一般需要彼此。主张提供证据表明这些不同的ces是有意义的。这是这个职位的人、以这书上的话比商品服务产品是不同产品,服务产品代表一个巨大的市场行业。
  
  服务产品是反映在各种不同的工业领域的公用事业,理发师、旅行社、保健温泉,咨询公司、医疗和银行,不一而足,他们几乎占50%的至平均用户的总支出,70%的工作,三分之二的G.N.P.清楚,服务行业又大又还在不断增加。当所有的产品都有共同的共同层面、服务产品往往不同于货物产品在一些方面
  
  服务产品的特点
  如物产品、服务产品很不相同。然而,有几个特点,推广到服务产品。
  
  无形
  值得注意的是由浆果、“良好的是一种物体,一个设备,一件东西;服务是契约、绩效,努力。”购买一个好你有somethi ng能够看到的,摸了,味道、磨损或显示;这不是真和服务。虽然你付你钱并吃尽其中的服务,有任何事褐色gible显示的效果。例如,如果你参加一个专业足球比赛中,你花$ 19。50一张票,花将近三个小时的时间,接受娱乐。
  同时生产和消费
  服务产品具有消耗的同时,他们正在生产。旅游景点是喜悦的娱乐或生产同一时间它的能源消耗。相反,货物、存储、产品的问世,然后烧毁。由于这一特点提供者通常表现服务的消费时代发生的时期。牙医、医生、发型师,和芭蕾舞演员都出席了产品时使用。
  小标准化因为服务产品有很密切的关系提供服务的人,确保同样水平的满意,从时间,以时间是相当困难的。牙医有天天气不好,并不是每一个棒球比赛很令人兴奋,和第二的假期去迪斯尼乐园可能海皇轮船一样绝妙是第一名。

100分悬赏准确翻译

6. 100分悬赏准确翻译

本章开始我们对市场营销的功能区进行讨论。为什么我们开始我们的产品的讨论,而不是促销,分销,或定价?答案是很明显的。这些其他功能都没有提供服务的公司提供消费者满意的产品,任何有用的目的。没有产品,没有什么推广,没有分配,没有什么价格,这并不意味着该产品更重要的是,相反,它是对其他市场营销职能的动力。从逻辑上讲,我们应该从头开始,而一开始是市场对芬兰人的产品提供正确的决策集。
从本质上讲,“产品”是指由芬兰人提供客户满意提供任何东西,无论是有形的或无形的。它可以是一个单一的产品,产品,产品服务组合,或几个相关产品和服务相结合。它nonnally至少有一个通用的名称(如香蕉),通常一个品牌名称(如奇基塔)。虽然产品通常是从制造商的角度定义的,同样重要的是要注意两点,对景,对消费者和其他有关的公众人士。
对于像卡夫食品生产商,他们的通心粉和奶酪晚宴反映了食品含,Gertain成分打包,分发,定价和以独特的方式推动,并要求对他们的投资一定的回报。对于消费者而言,该产品是一种营养丰富的食物有些项目我〜快速方便,并随时准备通过家庭,尤其是孩子们食用。对于一个特定的公众,如食品和药物管理局,反映了该产品的成分,必须符合特定的最低标准,食品质量,储存和分配方面,设置。

制作这种区别是重要的,所有这三个观点必须被理解和满意的,如果任何产品才能生存并获得成功。此外,这对所有三个需要的灵敏度是在行动的营销理念。例如,公司可能设计一个重量的减少丸,不仅是非常有利可图的,但也有一个被消费者广泛接受。不幸的是,我不能满足由联邦政府建立的医疗水平。同样,鸟瞰食物可以提高他们的整体素质冷冻蔬菜,但不能提高消费者的购买倾向某个特定品牌的根本,因为这些没有任何改善的重要或由消费者明显感知。因此,一个公司的产品鉴定后,总是需要队伍和营销商,消费者,有关公众想要的。我们定义的产品如下:任何事物,无论是有形的还是无形的,由该公司提供的,作为对需求的解决方案,并希望对消费者的;是盈利的或潜在的盈利;,满足公众的各种影响社会的要求。

7. 100分悬赏准确翻译

楼上的是机器翻译。。错误太多了。。。
翻译如下: 
有四个层次的产品:核心,有形,增强,并承诺(见图7.1)。我们以核心产品开始,它鉴定了消费者感觉所得到时他们所购买的产品概念的那种感觉。派生的核心受益时,一个体重超重的45岁男性购买250美元的十速自行车不是交通工具,它是为更好的希望健康和改善状况。与此类似,即同一个人可以安装在他的后院$16,000的游泳池,而不是为了获得运动,但他的状态,以反映迫切需要。两者都是合法产品的核心。由于个性化的核心产品是如此,而且经常模糊,营销人员的专职任务是准确地确定一个特定的目标市场的核心产品。 
一旦核心产品已经指出的,有形的产品变得很重要。这主要体现在有形的质量水平,特色,品牌,款式,包装等。从字面上看每一件产品包含这些组件到或多或少。除非产品之一的一类(如油画),消费者将至少使用这些有形的某些特征,以评估方案并作出选择。此外,每个产品的重要性将在情况和个人中表现不同。例如,对于25岁的史密斯先生,一个新的汽车(核心产品=运输)的特定品牌的选择是,如在45岁的造型和品牌名称(选择=克尔维特)有形要素为基础,其核心产品仍然相同的,而诸如质量水平和特点成为重要的有形成分(选择=奔驰)。 

在下一个层面,在于增广的产品。每一件产品都通过备份主机的配套支撑服务。通常情况下,这些买家期望这些服务并拒绝coretangible的服务,如果他们无法使用。例子有卫生间和自动扶梯/电梯在一间百货公司的情况,并保证在一个草坪割草机的回报政策。陶氏化学已经赢得了作为一个公司,将拼命,以服务帐户的声誉。这意味着,陶氏销售代表将参观困扰农民盘后,以解决严重的问题。这种额外的服务是有争论的产品的一个组成部分,和其成功的关键。在具有许多强大的竞争对手和一些独特的产品的世界,对延伸产品的作用明显增加。 

 绝对是手工翻译,我可用了将近半个小时。。。
      楼主不采纳就对不起我了。。。。O(∩_∩)O

100分悬赏准确翻译

8. 求大神翻译!100分悬赏!

I have to say, this is the best I have seen the 3D cartoon this year!!! The theme of the novel, a story from the game, after looking back the childhood game recreation hall memories! Those memories, dreams no one is born bad, no one does not want to be good, Ralph also so. He is a king of destruction, is only the king of destruction in the game, in order to destroy the king off quickly As. When Hugh enjoy the joy of victory, support from people, but Ralph only in the garbage to be alone. Dream, to guide us forward momentum. Ralph unwilling to this, he also wanted to win the gold medal, want to stand at the top of the building, to eat the most delicious cake, so he came to the mission of "hero". The role of the strange Jean Ralph helpless, although the gold medal is also breeding fast flies to "sprint" sweet. There, he met a girl ~ stick Yunni, she couldn't remember who she was, she only wants to play, but she no gold for registration. At this time, she met Ralph, she stole his gold to sign up, but by the king and his every stop, she can stick to her that have not changed the dream. The same world, Ralph helped Yun Ni to build the car, help her practice her car, only dream. Ralph dreamed of his gold medal, Yunni dreams of her champion. The road was not all smooth success, the first king of turbine block, after insect attack. When the cruel captain to everyone back to the game center, Yun Ni no, she could not bear the sweet track, and the stick too long dream. In order to help the game kingdom partners, Ralph body make risks, to break through the mint generates light, he will fall into the hot coke pool. In order to save Ralph, Winnie firm, rushed to the hidden barriers, save Ralph, also saved game kingdom. They became a hero, but more importantly, they have realized the dream ~ God will favor those hard-working person ~ Yes, this is. Humor, inspirational, warmth. This is the "invincible" king of destruction. Ralph tells us, there is no absolute good and absolute evil, everything what you do. Although you may always villain, but stick to your duties, will one day be recognized if you have a dream, go for it, even the hardships and dangers, even the wind rain and snow. Yun Ni tells us, to stick to their dreams. No matter how hard, no matter how hard it is, will one day going out. This is a story about a dream, this is a story about persistence. Dream is a good stuff, maybe the best of things, and good stuff will never fade away!!!